Projet Tales of Graces Fr Index du Forum Projet Tales of Graces Fr
Forum de traduction pour Tales of Graces
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 



 Bienvenue 
Bienvenue sur le forum de traduction Fr officiel pour Tales of Graces!
Bienvenu

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Projet Tales of Graces Fr Index du Forum -> Projet ToG -> Discussions
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
K00Rn
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 03 Aoû 2010
Messages: 40
Masculin

MessagePosté le: Mer 4 Aoû - 12:55 (2010)    Sujet du message: Bienvenu Répondre en citant

Pour vous présenter au site, si vous voulez vous y faire connaître...
Bref, pour dire bonjour!
_________________
Lorsqu'une ombre apprend l'existence de la lumière, l'ombre se dégrade et devient lumière.


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur ICQ AIM Yahoo Messenger MSN
Publicité






MessagePosté le: Mer 4 Aoû - 12:55 (2010)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Duffman24


Hors ligne

Inscrit le: 19 Mar 2011
Messages: 3
Masculin

MessagePosté le: Sam 19 Mar - 15:41 (2011)    Sujet du message: Bienvenu Répondre en citant

Bonjour !
Comme vous devez vous en douter, je suis un fan des "tales of". Pour l'instant, j'ai un peu suivis les jeu qui apparaissent au japon et je suis sérieusement fâche de pas pouvoir jouer a c'est jeux et en comprendre le sens.

J'aimerais bien aussi m'impliquer dans cette traduction mais j'ai cru remarquer que rien ne démarrera tant et aussi longtemps que la version officielle de tales of grace anglais ne sera pas en vigueur.

Alors je suis la pour être informé le plus possible de la possibilité d'une traduction japonais, français ou, se qui serais triste, anglais français car je me dit pourquoi attendre, aucune version française est annoncé en se moment. Et en plus, tales of grace sur wii en version anglais, rien est certain...


Revenir en haut
Tassi
Traducteur principal
Traducteur principal

Hors ligne

Inscrit le: 05 Aoû 2010
Messages: 40
Masculin

MessagePosté le: Lun 28 Mar - 00:11 (2011)    Sujet du message: Bienvenu Répondre en citant

Le jeu est en Japonais. Une team anglaise le traduit en anglais. On traduit de l'anglais au français. Le jeu va sortir aux US. La team anglaise abandonne la traduction. On a pas de version anglaise. On peut pas traduire.

Aussi simple que ça.


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 22:26 (2017)    Sujet du message: Bienvenu

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Projet Tales of Graces Fr Index du Forum -> Projet ToG -> Discussions Toutes les heures sont au format GMT - 4 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation

Template SG-1 by Dav.bo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com